Der Finn oder das Finn ?

Guest · Unread post by **Guest** » 25. November 2005 15:23

Was ist richtig:

Der Finn o. das Finn ?

-

Reinhard · Unread post by **Reinhard** » 25. November 2005 17:23

Hi tolle Frage,

habe nachgeschaut es heist das Finn Dingi, laut Duden ( schwedisch Hindi) kleines Einmann Segelboot.
Dingi ( schwedisch Hindi) kleines Beiboot. warum schreiben viel Dinghy mit hy, kein problem, kommt aus dem englischen und nautischen/ nautisch in Deutsch wird auch Dinghi mit hi richtig geschrieben, es ist im deutschen kein Fehler ( das Finn Dingi ) ich hoffe konnte helfen

Gruß reinhard

Uwe-N · Unread post by **Uwe-N** » 28. November 2005 17:10

Danke Reinhard,

demnach heisst es das Finn (das finnische Dinghi),
wie es auch in der Finn-Fibel (Autor: Ochwadt) von 1967 steht,
oder siehts Du das anders.

Gruss

Uwe